L'imperatrice della Cina è in cattività dopo un colpo di stato. Con l'aiuto di un mercante fenicio e della sua devota guardia del corpo, la principessa Sass-Yi fugge in Gallia per ottenere l'appoggio degli eroici guerrieri Asterix e Obelix. I due sono felici di aiutare la principessa.

Coloratissimo film d'animazione basato sul popolare videogioco Nintendo con protagonista l'idraulico Mario che, insieme alla principessa Peach, cerca il fratello Luigi scomparso.