Alors que l'Amérique est en pleine guerre civile, une photojournaliste expérimentée s'aventure à Washington avec ses collègues et une débutante déterminée à tout faire pour documenter la chute du président. Ce faisant, ils se retrouvent au milieu d'une série d'affrontements mortels dans une Amérique en ruine, dans un futur proche, qui est sur le fil du rasoir.

Haute-Savoie, 1972 : la ferme des Bertrand, tenue par trois frères célibataires, est filmée pour la première fois. Le réalisateur Gilles Perret leur consacre son premier film alors que les trois agriculteurs s'apprêtent à céder la ferme à leur neveu Patrick et à sa femme Hélène. Vingt-cinq ans plus tard, le réalisateur reprend la caméra pour accompagner Hélène lors de la transmission de la ferme.