In «Albert Anker. Malstunden bei Raffael», Endo Anaconda si avventura nella casa di Anker per un'analisi radicalmente soggettiva, consapevole e umoristica di Albert Anker (1831-1910), che si allontana anche dai luoghi comuni e dalle appropriazioni affrettate.

Germain si sta godendo la vita in pensione quando, inaspettatamente, rimane vedovo. I figli, preoccupati per il suo benessere, si intromettono nella sua vita quotidiana. Questo gli toglie il respiro. Germain chiede di entrare in una compagnia di danza contemporanea. Per quanto tempo potrà condurre questa doppia vita?

Dopo 15 anni, il matrimonio di Thomas e Anna è una vera e propria delusione. E il fatto che i vicini facciano sesso così sfrenato da far tremare i quadri aumenta la tensione. Quando Anna li invita per un aperitivo e questi fanno un'offerta sorprendentemente permissiva, il conflitto tra la coppia si inasprisce.