Dans la légendaire caserne de pompiers située au cœur de New York, la famille Spengler s'apprête à rejoindre les Ghostbusters originaux, qui ont créé un laboratoire de recherche pour faire passer la chasse aux fantômes à un niveau supérieur. Mais lorsque la découverte d'un ancien artefact libère une force maléfique, les anciens et les nouveaux Ghostbusters doivent s'unir pour sauver le monde d'une nouvelle ère glaciaire.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, Mahito Maki vit une tragédie familiale déchirante et s'installe à la campagne, où son père travaille pour une famille d'industriels qui fabrique des avions pour l'armée japonaise. Dans la solitude, il explore le paysage mystérieux, accompagné d'un héron cendré. Lorsqu'il pénètre dans une tour abandonnée, il découvre un monde imaginaire étonnant.