Dopo che Winston e il concierge Charon hanno inizialmente coperto le spalle a John Wick, lo uccidono apparentemente per eliminare "il problema John Wick". Ma Wick non si lascia uccidere così facilmente. Spinto dalla rabbia, Wick si allea con Bowery King per dare la caccia ai membri dell'Alta Camera.

«La Syndicaliste» racconta la storia di Maureen Kearney, delegata della CFDT presso Areva, che nel 2012 è diventata una whistleblower per svelare un segreto di Stato che ha scosso l'industria nucleare francese. Da sola contro tutti, ha combattuto contro ministri e industriali per denunciare questo scandalo.