Dans la légendaire caserne de pompiers située au cœur de New York, la famille Spengler s'apprête à rejoindre les Ghostbusters originaux, qui ont créé un laboratoire de recherche pour faire passer la chasse aux fantômes à un niveau supérieur. Mais lorsque la découverte d'un ancien artefact libère une force maléfique, les anciens et les nouveaux Ghostbusters doivent s'unir pour sauver le monde d'une nouvelle ère glaciaire.

Sidonie, une écrivaine française établie, est en deuil de son mari décédé. Lorsqu'elle est invitée au Japon pour la réédition de son premier livre, son éditeur local l'accueille et l'emmène en voyage à travers le printemps japonais. Mais le fantôme de son mari hante Sidonie : elle doit enfin se débarrasser du passé pour pouvoir aimer à nouveau.