Alta Savoia, 1972: la fattoria Bertrand, gestita da tre fratelli single, viene filmata per la prima volta. Il regista Gilles Perret dedica loro il suo primo film, proprio mentre i tre agricoltori stanno per cedere la fattoria al nipote Patrick e a sua moglie Hélène. 25 anni dopo, il regista riprende la macchina da presa per accompagnare Hélène nel passaggio di consegne.

Lui è una spia. Lei è un'assassina. Insieme, Loid e Yor nascondono la loro doppia vita e fingono di essere una famiglia perfetta. Ma la loro figlia adottiva, Anya, conosce i loro segreti. Loid cerca di portare avanti la sua missione, ma questo si rivela difficile quando Anya viene inavvertitamente coinvolta e mette in moto eventi che minacciano la pace nel mondo!

Nella leggendaria caserma dei pompieri nel cuore di New York, la famiglia Spengler vuole unire le forze con gli Acchiappafantasmi originali, che hanno creato un laboratorio di ricerca per portare la caccia ai fantasmi a un nuovo livello. Ma quando la scoperta di un antico manufatto scatena una forza malvagia, i vecchi e i nuovi acchiappafantasmi devono unire le forze per salvare il mondo da una nuova era glaciale.

Sidonie, affermata scrittrice francese, è in lutto per la morte del marito. Quando viene invitata in Giappone per la nuova edizione del suo primo libro, il suo editore la accoglie e la accompagna in un viaggio attraverso la primavera giapponese. Ma il fantasma del marito perseguita Sidonie: deve finalmente lasciar andare il passato per poter amare di nuovo.