Haute-Savoie, 1972 : la ferme des Bertrand, tenue par trois frères célibataires, est filmée pour la première fois. Le réalisateur Gilles Perret leur consacre son premier film alors que les trois agriculteurs s'apprêtent à céder la ferme à leur neveu Patrick et à sa femme Hélène. Vingt-cinq ans plus tard, le réalisateur reprend la caméra pour accompagner Hélène lors de la transmission de la ferme.

Dans son journal audiovisuel, Peter Mettler prend congé de sa mère et de son père. Dans un mouvement de recherche toujours dialogué sur le cycle de la vie, il réfléchit sur l'ici-bas et l'au-delà, sur l'être et le temps. Peter Mettler puise dans des entretiens personnels, des textes philosophiques et spirituels ainsi que dans ses propres archives de films et de sons, tant sur le plan visuel que sur celui du contenu.