Chantal, l'éternelle influenceuse sans followers, et son amie Zeynep se retrouvent à travers un miroir magique, dans le monde des contes de fées. Les princes en mal de mariage ne s'attendaient pas à une princesse aussi crasseuse. Grâce à ses compétences de ghetto, Chantal s'attaque aux clichés réactionnaires des contes de fées, se bat contre les malédictions, les rois tyranniques - et surtout pour son amitié avec Zeynep.

Hedvig, 11 ans, a un secret. Son père est un super-héros et elle est la prochaine de la famille. Il n'y a qu'un seul problème : Hedvig n'est pas du tout sportive. Mauvaises conditions pour une future super-héroïne. Pas étonnant que son père nomme son cousin, plus arrogant, pour lui succéder. Avec l'aide de sa grand-mère, elle commence son entraînement personnel de super-héros.