Dopo che Winston e il concierge Charon hanno inizialmente coperto le spalle a John Wick, lo uccidono apparentemente per eliminare "il problema John Wick". Ma Wick non si lascia uccidere così facilmente. Spinto dalla rabbia, Wick si allea con Bowery King per dare la caccia ai membri dell'Alta Camera.

Qualche anno fa, Charlie ha confessato la sua omosessualità e ha lasciato l'ex moglie e la figlia Ellie per il suo amante. Quando è morto, ha letteralmente mangiato la sua frustrazione: i chili sono aumentati e la sua voglia di vivere è affondata. Ora vuole riconciliarsi con la figlia, che in realtà non vuole più avere a che fare con lui.

Bertie ha abbandonato la carriera di pilota e gestisce più o meno male un'officina e una pista di kart. Quando è in ritardo con il rimborso di un prestito e la banca minaccia di pignorare la proprietà, gli viene in mente un piano audace: il bonus del vincitore dell'imminente grande gara degli anni '90 potrebbe risolvere i suoi problemi finanziari.

«Materia fuori posto» è un film sui nostri rifiuti, che sono penetrati fino agli angoli più remoti di questa terra. Nikolaus Geyrhalter segue i rifiuti in tutto il pianeta e mostra l'infinita lotta delle persone per gestire questa enorme quantità di rifiuti.