Chantal gerät unfreiwillig in eine Märchenwelt und kämpft gegen Hexen und tyrannische Könige, vor allem aber um ihre Freundschaft zu Zeynep.

Als spiritueller Führer des Tals des Friedens muss sich Po mit neuen - und alten - Gegnern auseinandersetzen.

Ein junger Affe begibt sich auf eine Reise, die ihn dazu bringt, alles in Frage zu stellen, was ihm über die Vergangenheit beigebracht wurde.