Londra, primi anni 2000: la cantante e musicista Amy Winehouse trova il suo palcoscenico nei club di Camden. Con le sue canzoni, la sua voce straordinaria e il suo carisma unico, stupisce il pubblico. I fan della musica e i talent scout si accorgono rapidamente di lei e inizia la sua fulminea ascesa alla celebrità pop, ma la fama ha un prezzo.

Po deve trovare e addestrare un nuovo guerriero dragone prima di poter assumere la sua nuova posizione di guida spirituale. A peggiorare le cose, è comparsa anche una potente maga: Il camaleonte può trasformarsi in qualsiasi creatura alla velocità della luce. Po ha quindi bisogno di aiuto. Lo trova nell'astuta ladra Zhen, le cui abilità si rivelano estremamente preziose.

Nel 1900, la parigina Lili nasconde la disabilità della figlia e fugge a Roma. Incontra Maria Montessori, che ha sviluppato un metodo di apprendimento rivoluzionario per i bambini che all'epoca erano etichettati come «deficienti». Maria, che nasconde il suo figlio illegittimo, fa amicizia con Lili. Insieme lottano in un mondo di uomini e fanno la storia.