Londres au début des années 2000 : la chanteuse et musicienne Amy Winehouse trouve sa scène dans les clubs de Camden. Elle séduit le public avec ses chansons, sa voix exceptionnelle et son charisme unique. Rapidement, les fans de musique et les recruteurs de talents la remarquent et son ascension fulgurante dans le ciel de la pop commence, mais la gloire a un prix.

L'initiative «No Bilingue» ne veut plus qu'une seule langue nationale ! Conséquence : une votation populaire qui mettrait le pays en état d'urgence. Surtout si cela signifie que la Suisse devient unilingue - français ! De nombreux citoyens vivent donc une crise. C'est le cas de Walter, qui travaille à la police fédérale et doit veiller à ce que le passage à l'unilinguisme se passe bien.

Grandir dans la forêt amazonienne a offert à Ella la plus rare des amitiés, un petit jaguar perdu nommé Hope, qu'elle a découvert. Lorsqu'un événement tragique contraint Ella à quitter Hope pour New York, elle rêve pendant des années de retourner dans la forêt tropicale et de retrouver son amie.

Les élèves de sixième année de l'école primaire Jose Urbina Lopez sont considérés comme les élèves les moins performants du Mexique, leur monde est marqué par la violence, la négligence et la corruption. Dans la classe, la dureté et la discipline règnent. Mais le nouvel enseignant Sergio emprunte une autre voie pour aider les élèves à sortir de l'impasse de l'absence de perspectives. Mais son programme d'enseignement n'est guère accepté.